See Saw
[00:00.00]See Saw - 苏芮 (Julie Su)
[00:05.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.00]Written by：Steve Cropper/Don Covay/covay, donald
[00:11.00]
[00:11.00]Sometimes you love me like a good man ought to
[00:17.00]有时你爱我如一个好男人应有的温柔
[00:17.00]Sometimes you hurt me so bad
[00:20.00]有时你却伤我至深
[00:20.00]My tears run like water
[00:24.00]我的泪水如泉涌
[00:24.00]You get me out
[00:28.00]你让我在你朋友面前难堪
[00:28.00]Right before your friends
[00:32.00]就在他们面前
[00:32.00]Then you disown me baby
[00:35.00]然后你抛弃我，宝贝
[00:35.00]Until we're home again
[00:39.00]直到我们再次回家
[00:39.00]You love is like a see saw
[00:43.00]你的爱如同跷跷板
[00:43.00]Your love is like a see saw' baby
[00:46.00]你的爱如同跷跷板，宝贝
[00:46.00]Your love is like a see saw
[00:49.00]你的爱如同跷跷板
[00:49.00]Going up' down' all around'
[00:52.00]起起落落，四处摇摆
[00:52.00]Like a see saw
[00:56.00]如同跷跷板
[00:56.00]Sometimes you tell me you're gonna
[00:59.00]有时你告诉我你会成为
[00:59.00]Be my sweet lovin' man
[01:02.00]我甜蜜的爱人
[01:02.00]And then sometimes baby
[01:06.00]有时候，宝贝
[01:06.00]Don't know where I stand
[01:10.00]我不知道自己的位置
[01:10.00]Lift me up when I'm on the ground
[01:17.00]当我低落时，你把我扶起
[01:17.00]But as soon as I'm up chile
[01:20.00]但一旦我站起，亲爱的
[01:20.00]You send me tumblin down
[01:24.00]你又让我跌倒
[01:24.00]You love is like a see saw
[01:28.00]你的爱如同跷跷板
[01:28.00]Your love is like a see saw' baby
[01:32.00]你的爱如同跷跷板，宝贝
[01:32.00]Your love is like a see saw
[01:34.00]你的爱如同跷跷板
[01:34.00]Going up' down' all around'
[01:38.00]起起落落，四处摇摆
[01:38.00]Like a see saw
[01:43.00]如同跷跷板
[01:43.00]When I kiss you and I like it
[01:45.00]当我吻你，我心欢喜
[01:45.00]And I ask you to kiss me again
[01:49.00]我恳请你再吻我一次
[01:49.00]When I reach for you
[01:51.00]当我伸手想要触碰你
[01:51.00]You jump clean out of sight
[01:53.00]你却消失得无影无踪
[01:53.00]You change just like the wind
[01:55.00]你像风一样变幻无常
[01:55.00]That ain't try' that ain't try
[01:58.00]这不是尝试，这不是尝试
[01:58.00]That ain't try that ain't try' baby
[02:14.00]那不是尝试，那不是尝试，宝贝
[02:14.00]You love is like a see saw
[02:17.00]你的爱如同跷跷板
[02:17.00]Your love is like a see saw' baby
[02:21.00]你的爱如同跷跷板，宝贝
[02:21.00]Your love is like a see saw
[02:23.00]你的爱如同跷跷板
[02:23.00]Going up' down' all around'
[02:27.00]起起落落，四处摇摆
[02:27.00]Like a see saw
[02:30.00]如同跷跷板
[02:30.00]You love is like a see saw
[02:33.00]你的爱如同跷跷板
[02:33.00]Your love is like a see saw' baby
[02:37.00]你的爱如同跷跷板，宝贝
[02:37.00]Your love is like a see saw
[02:40.00]你的爱如同跷跷板
[02:40.00]Going up' down' all around'
[02:43.00]起起落落，四处摇摆
[02:43.00]Like a see saw
[02:48.00]如同跷跷板